以下为句子列表：
英文: A sexy fragrance that expresses the charm and sensuality of modern men in an alluring way.
中文: 这种性感的香气，体现了现代男士那一股无法言传的帅气。
更详细...
英文: After all, who wants to admit they have a 100 a day habit (e-mails, that is) or are somehow less alluring than a piece of hardware?
中文: 毕竟，谁也不愿意承认他们有每天收发100封电子邮件的习惯，或者承认自己竟然不比一部机器有吸引力。
更详细...
英文: Alluring styles seem to do as much to simulate sales these days as anything else, a fact not lost on the makers of these goods.
中文: 这些天迷人的风格似乎刺激销售，事实上不会忘记的是这些产品的创造者。
更详细...
英文: An alluring stranger, outsider to the Standard Model of particle physics, it entered astronomers' lives a decade ago and won their hearts by fixing all kinds of problems, such as discrepancies in the age of the universe and the cosmic census of matter.
中文: 它在10多年前闯入天文学家的生活中，并且因为解决了宇宙年龄和宇宙中物质数量等千古难题，而赢得天文学家的芳心。
更详细...
英文: Based on a statistic analysis, the author suggests professors of literature should make research work results accessible and alluring rather than obfuscating them with a vocabulary designed to give an air of pseudoscience.
中文: 在对大量的教学对象的数据统计和分析的基础上，作者建议文学教师的研究成果不要晦涩模糊，要明白易懂，引人入胜，要剔除有伪科学倾向的词藻。
更详细...
|
