以下为句子列表:
英文: I do not know how long we were flying, I cannot imagine; it happened as it always does in dreams when you skip over space and time, and the laws of thought and existence, and only pause upon the points for which the heart yearns.
中文: 我记不起飞行了多长时间,而且也想象不出来,因为一切都像平常做梦时一样,当你跨越时空,超越存在和理智的规律时,你就只会在心灵的憧憬点上停下来。
更详细...
英文: I'll skip over your rudeness.
中文: 我不会计较你们粗鲁。
更详细...
英文: In fact, there was a view that they'd skip over the PC and they'd connect up TVs for video-on-demand.
中文: 事实上,有他们将会结束跳越个人计算机的视野,而且他们将会为随选视讯服务在电视上面连接。
更详细...
英文: Kim: The express trains 5) skip over many of the stops, so they're faster.
中文: 金:快捷车会略过许多站不停,所以比较快。
更详细...
英文: Often initiates skip over the difficult emotional issues associated with their biological nature, and if this is done over enough of the ascent, it may cause a split in light and dark.
中文: 经常的,提升者会跳过与他们生物体性质有关的艰难情感问题,如果这种状况在提升中延续足够长时间,就将会导致光明与黑暗的分裂。
更详细...
|