|
I'll show you the restaurant.
|
|
|
彼得：当然，谢谢。 |
|
I'll show you the room which is used for language laboratory.
|
|
|
我来带你去看看要用作语言实验室的那个房间吧. |
|
I'll simply sleep in peace until you come to me.
|
|
|
我会平静的睡去，直到你回到我的声边。 |
|
I'll sit up for a time, in case I may be wanted.
|
|
|
我先不睡，说不定会通知得着我。 |
|
I'll skewer you where you stand.
|
|
|
我要把你插在你站的地方。 |
|
I'll skip over your rudeness.
|
|
|
我不会计较你们粗鲁。 |
|
I'll sleep on the couch.
|
|
|
我将睡在躺椅上。 |
|
I'll smash you in the eye!
|
|
|
当心我给你眼睛一拳！ |
|
I'll smile when I greet it next time!
|
|
|
3我将微笑迎接下一次碰头！ |
|
I'll snap the child when he runs to me.
|
|
|
我要在这孩子朝我跑过来时，给他抢拍一张。 |
|
I'll some put the DVD machine right for you.
|
|
|
我会很快为你修好DVD的。 |
