以下为句子列表:
英文: But a sudden collapse could be highly unpredictable and perhaps violent, spilling millions of desperate refugees into both China and South Korea and lumbering both with the vast, unwanted expense of rescue or reunification.
中文: 有可能的战乱会引发成百万的难民将涌入两国,随后的救援和重建的费用也会是天文数字。
更详细...
英文: Even that lumbering grit couldn't translate into production, though, as Doug Mientkiewicz grounded out to end the inning.
中文: 当长名字先生敲出滚地球出局结束这局,这技安笨重的咬牙切齿上到三垒无法有所贡献。
更详细...
英文: Faults --Short, prancing or choppy gait, lumbering or rolling gait; crossing or crabbing.
中文: 缺陷:短,跳跃式或起伏式的步法;行动笨拙或滚动步法;交叉或螃蟹式的步法。
更详细...
英文: Faults: Short, prancing or choppy gait, lumbering or rolling gait; crossing or crabbing.
中文: 缺点(不合格):步伐过短,跳跃或者起伏,笨拙或者摇摆的步态;横向行进或斜行。
更详细...
英文: Great lumbering beasts stalk the night, as they have for thousands of years, and only werewolves have the courage to face them.
中文: 巨大而笨拙的野兽也夜里狩猎,就像他们数千年来一直的那样,只有狼人有勇气直面他们。
更详细...
|