以下为句子列表：
英文: It is an open question whether any behavior based on fear of eternal punishment can be regarded as ethical or should be regarded as merely cowardly.
中文: 一个有待解决的问题是：基于是害怕无休止的惩罚而产生的行为是被视作有道德的呢，还是应该被视作懦弱的？
更详细...
英文: It is an open question whether the deep connection these New England farmers have traditionally had with their animals and their land can be sustained.
中文: 这些新英格兰地区的牧场主和他们的牲畜以及土地之间传统上的深深联系能否继续保持，的确是一个有待回答的问题。
更详细...
英文: The article discussed the present situation and open question in the computer control system of steam lumber kilns,put forward the development direction,which the fuzzy control technique was applied into the computer full automatic control system of steam
中文: 论述了目前木材干燥控制系统的现状及存在问题，提出了将模糊控制技术应用于木材干燥控制系统的发展方向。
更详细...
|
