以下为句子列表：
英文: The award ceremony was a hit, attracting an overflow crowd.
中文: 颁奖典礼相当成功，吸引了大批群众。
更详细...
英文: A bird flu emergency helpline set up by Malta\'s Rural Affairs Ministry is attracting 200 phone calls an hour as people report every dead bird they see, Maltese newspapers reported on Tuesday.
中文: 马耳他农村事务部最近开通的一条禽流感热线显得异常繁忙，每小时竟然可以接到200个电话，人们将自己见到的每一起鸟类死亡情况都汇报给了该部门。
更详细...
英文: A creative team of designer and planner + over 4000 square meters production workshop + experience technicians = making your exhibition stand outstanding and attracting more eyeballs.
中文: 专业的设计团队，4000平米的制作工厂，技术精湛的施工队伍，全面保证您的展台新颖独特，大方出众。
更详细...
英文: A girl is afraid of her past, both disgusting and attracting her.
中文: 一个女孩，害怕她的过去，可是却觉得过去即恶心又很诱惑。
更详细...
英文: A global competition to name the new seven wonders of the world is attracting widespread interest.
中文: 全球评选新世界七大奇迹的活动正受到人们的广泛关注。
更详细...
|
