以下为句子列表：
英文: After much deliberation the unanimous choice was Dennis Wise and his assistant Gus Poyet,Bates declared. I am aware that he may not be everybody's cup of tea but this is not a popularity contest.
中文: 贝茨表示：对怀斯和波耶特的任命是经过了深思熟虑后的一致决定，我想可能很多人并不喜欢他（怀斯），但是这不是喜欢不喜欢的问题，而是关系到选出一个合适的人来解决目前的难题。
更详细...
英文: After long deliberation , they decided not to buy.
中文: 他们商量了很长时间后,决定不买了.
更详细...
英文: Linda and Jack talk about the Women's Liberation Movement.
中文: 林达和杰克谈论妇女解放运动。
更详细...
英文: Evolution and Development of Learned Journal of the Northwest University Before China's Liberation in 99
中文: 解放以前西北大学学术期刊的演变和发展
更详细...
英文: In the receptors,corresponding magnetic rings were inserted into the broken ends of vessels,and fixed with nipper ecstrophy after receptor liver liberation excision.
中文: 在受体肝脏游离切除以后,将相应口径的磁环套入血管断端,使用尖镊子外翻固定。
更详细...
|
