以下为句子列表:
英文: Honey, I'm afraid the restaurant is already a dead duck -- there isn't any way to save it.
中文: 亲爱的,恐怕这家餐厅已经准备死定了,没有任何方法可以挽救了。
更详细...
英文: That is great! Mommy Duck was now feeling at ease and happily walked home with Chicken-feather Duck. Little did she know it was a good-natured trick by him.
中文: “那太好了!”鸭妈妈就安心地牵着鸡毛的小手回家去了。其实她哪知道是中了鸡毛鸭的调虎离山计了呢。
更详细...
英文: Well, how are you getting on?said an old duck who came to pay her a visit.This egg is taking such a long time,answered the sitting duck.
中文: 年长的鸭子说:“让我看看那枚不会裂开的蛋,你或许是坐在一枚火鸡的蛋上!我曾经像那样被骗过一次。不错,那是火鸡的蛋!
更详细...
英文: 2 The mooncake, a special food of China's Mid-autumn Festival, is a round pastry filled with nuts, candied preserved fruit, bean paste, duck egg yolk, etc., symbolizing completeness and perfection, and by extension, family reunion.
中文: 2中秋节的特制食品是一种内含核桃仁、蜜饯、豆沙或蛋黄等食物的圆形的月饼,圆象征着圆满,进而象征着家庭团聚。
更详细...
英文: A Barbary duck is a cross between a wild duck and an ordinary duck.
中文: 巴巴里鸭系由野鸭与普通鸭杂交而成。
更详细...
|