以下为句子列表：
英文: A NIL Profits Tax Return was submitted by the HK Company for the Year of Assessment 2000/01 as it claimed that there was no trading during the period from incorporation to 31 December 2000.
中文: 香港公司声称由注册成立日至2000年12月31日期间没有营业，因此2000/01课税年度提交的是零利润利得税报税表。
更详细...
英文: Case study shows that by this approach the imaging profiles with higher quality can be obtained, hence new recognitions of faults are gained, new traps are discovered and good nil shows in slope belt of northern Biyang sag have been encountered by drillin
中文: 经实际应用，获得了较高质量的成像剖面，通过综合解释，对泌阳凹陷北部斜坡带断裂特征取得了新认识，发现了一批新圈闭，经钻探见到了良好的油气显示。
更详细...
英文: Dr. Hung asked the speaker why bolus injections of sufentanil had been used rather than an infusion.
中文: 洪医生问报告人为什么用多次单剂量苏芬太尼注射而不用滴注？
更详细...
英文: Effects of reminfentanil combined with sevoflurance on retroperitonea laparoscopic for renal cyst;
中文: 七氟烷复合瑞芬太尼麻醉用于腹腔镜肾囊肿去顶减压术效果观察
更详细...
英文: Experimental results showed that plastid DNA from Pharbitis was paternally inherited in reciprocal crosses,P. nil ×P. limbata and P. limbata×P.
中文: 果表明，在牵牛（P． nil）×大花牵牛（P． limbata）和大花牵牛×牵牛中，质体DNA 为父系遗传。
更详细...
|
