以下为句子列表：
英文: Nevertheless, unconfirmed stories have claimed that Milan owner Silvio Berlusconi has recently met with Roberto Assis – Ronaldinho's brother and agent.
中文: 然后，有非官方的消息表示，米兰老板西尔维奥·贝鲁斯科尼最近与罗纳尔迪尼奥的哥哥兼经纪人——罗贝托·阿西斯有过会面。
更详细...
英文: News from our HQ: US government received unconfirmed information of a possible terrorist threat against U.S. interests in China, especially in the cities of Beijing, Shanghai and Guangzhou.
中文: 据总部的消息：美国政府得到未经证实消息，近期有可能会在北京、上海、广州三个城市发生针对美国人及其相关机构的恐怖威胁。
更详细...
英文: Peter Jackson says (in the commentary track on the Extended DVD) that he looked at every frame on a computer and has never seen anything resembling a car and claims that it's nonsense (and certainly the original sighting remains unconfirmed by IMDb goof s
中文: 佊德·杰克逊在DVD的导演评论音轨中说他在电脑上把第一格都仔细看了也看不到汽车，并将“电影中有汽车”的说法斥为无稽。
更详细...
英文: The last confirmed sighting of the baiji dolphin was five years ago, although there have been unconfirmed sightings since then.
中文: 长江白鱀豚最后一次被发现为于5年前，虽然之后都没有确切的目击。
更详细...
英文: The strategy shown in the above-mentioned example of the false preset of pragmatics is called “make out something from the void”, that is to fabricates an unconfirmed message by the speaker and disposes it as the preset of pragmatics.
中文: 上例中体现的虚假语用预设策略是“无中生有”，也就是发话者杜撰一个不能肯定其真假性的信息做语用预设。
更详细...
|
