以下为句子列表:
英文: Finnigan, Seamus,the sandy haired boy next to Harry in the line, sat on the stool for nearly a minute before it declared him a Gryffindor.
中文: “斐尼甘,西莫,”那个站在哈利后面淡黄色头发的男孩,坐在凳子上至少有一分钟才被分到格兰芬多。
更详细...
英文: An ancient magazine photograph of some dark-haired movie star was taped to the wall beside the bed, the skin tone gone magenta.
中文: 床边的墙上贴着一张旧杂志上剪下来的明星照,一个黑头发的电影明星,因为年头已久,画已经变成了紫红色。
更详细...
英文: Any of a breed of small dog developed in China, having a flat nose, a long-haired coat, short bowed forelegs, and a tail that curls over its back.
中文: 哈巴狗一种在中国衍生发展长有扁平的鼻子且浑身长毛的小狗,有短小如弓状的前足及卷曲在背上的尾巴
更详细...
英文: Any of a breed of swift, short-haired dog developed in England for racing, resembling the greyhound but smaller.
中文: 小灵狗一种敏捷、短毛的狗,培育于英国为比赛而用,与灵相似但体型要小一些
更详细...
英文: As he called his class to order, the classroom door burst open, and in came a very attractive dark-haired woman.
中文: 他叫全班学生静下来后,教师门猛然被推开,进来一位妩媚动人的黑发女郎。
更详细...
|