以下为句子列表:
英文: At the same time, the Central Committee of the Communist party issued an order to all members to take off their long gowns, don short coats and pants, take up arms and under no circumstances to cross the Yellow River.
中文: 与此同时,中国共产党中央委员会发布命令,要求全体党员拿起武器,脱掉长衫,短装上阵,不论发生什么情况,一律不准撤过黄河。
更详细...
英文: The foundations of the Sisters of the Sightless Eye were rocked when their own became tainted and began to take up arms against the surviving Rogues.
中文: 当她们开始堕落,并攻击还存活的萝格们时,盲目之眼姊妹会的建立已被动摇。
更详细...
英文: The people of a small country can certainly defeat agression by a big country, if only they dare to rise in struggle, dare to take up arms and grasp in their own hands the destiny of their own country.
中文: 译文:效果人民只要敢于起来斗争,敢于拿起武器并掌握自己国家的命运,就一定能打败大国的侵略。
更详细...
英文: The people were quick to take up arms to defend their freedom.
中文: 那些人迅速拿起武器保卫他们的自由。
更详细...
英文: The statutes have broadened the definition of terrorist grou to include any group of two or more people who take up arms agai t a state, even if the group su orts the aims of American foreign policy.
中文: 法令扩大了恐怖组织的定义,将其延伸到任何包含2个或2个以上的人组成的武装反对政府的任何组织,即便这一组织支持美国的国家外交政策。
更详细...
|