以下为句子列表：
英文: A review of NHS recruitment methods will look at whether the health service is too easy a backdoor into Britain, as some have claimed following the arrest of the “docs of war”.
中文: 正如一些人在逮捕这些引发战争医生之后所主张的，应该检查国家卫生服务系统的招聘过程是否为恐怖主义分子进入英国提供了方便之门。
更详细...
英文: In order to obtain the benefits of the NHS a person must normally be registered on the list of a general practitioner (GP, sometimes knows as a “family doctor”).
中文: 为获得国民保健制度的服务，人们必须在普通开业医生的名册上注册。
更详细...
英文: NHS has suffered from underfunding in recent decades, as a result of which many better-off people have been turning to private medical health care.
中文: 近几十年来，因为资金不足，许多比较富裕的人正逐渐转向私人的医疗保健机构。
更详细...
英文: The National Health Service is the largest single employer of labour in the U.K. NHS has suffered from underfunding in recent decades, as a result of which many better-off people have been turning to private medical health care.
中文: 国民保健制度是英国最大的用人机构。近几十年来，因为资金不足，许多比较富裕的人正逐渐转向私人的医疗保健机构。
更详细...
英文: There have also been concerns in the last year that dementia patients could be denied drugs to slow down their progression, because of a move by NHS rationing watchdogs.
中文: 此外，同样有人关注到去年，由于全民医疗服务体系（NHS）定量供应监护人举措，痴呆病人被拒绝给与延缓他们病程的药物。
更详细...
|
