以下为句子列表：
英文: A dramatic display of political courage by the world's biggest economy and the traditional leader of the multilateral trading system could still jolt the round from apathy to action.
中文: 身为多边贸易体系的传统领导者，世界最强大的经济体可以展现政治魅力，将冷漠转化为行动。
更详细...
英文: A fair and open multilateral trading system serves steady growth of trade at both regional and international levels, contributes to sound economic expansion around the world and conforms with the interests of all parties The 5th WTO Ministerial Conference
中文: 公平、开放的多边贸易体制有利于促进地区和全球贸易的稳定增长，有利于促进全球经济的健康发展，符合各方利益。
更详细...
英文: Actually, textile and clothing industries are the sectors for which the developing countries have the most to gain from a multilateral trading system.
中文: 事实上，纺织和服装是发展中国家从多面贸易体系中获益最多的两个行业。
更详细...
英文: After WTO transition period, Chinese agricultural market is more open than before, and it is reasonably predicted that global agricultural market including Europe and America will be also freer after WTO Doha Round Multilateral Trade Negotiations being fi
中文: 摘要中国加入世贸组织过渡期后，农产品市场加深对外开放，也预期多哈谈判结束后包括欧美在内的世界农产品市场将扩大开放。
更详细...
英文: All the multilateral arrangements need to be examined for clauses that restrict the free trade.
中文: （对于）所有各种多边安排都必须加以审查，以便研讨其中有无限制自由贸易条款。
更详细...
|
