以下为句子列表：
英文: However, many people still associate ink painting with “catalog of Chinese painting”, which makes ink painting to be out of tune with modern society.
中文: 许多人对水墨艺术的印象，仍停留在《芥子园画谱》，这让水墨艺术显得与现代生活格格不入。
更详细...
英文: However, when the western culture dominates the globe, how could ink painting which represents oriental art establish its subjectivity?
中文: 然而，随著西风东渐，这项具有浓厚东方色彩，该如何建构出自己的主体性？
更详细...
英文: In conjunction with the Third Chengdu Biennale, there will also be an international symposium on September 12 and 13, and a special invitational exhibition, “New Trends of Ink Art——Modern Ink Painting from Taiwan.
中文: 同时还举办相关主题的国际学术研讨会，和由21位艺术家参加的“特别邀请展：水墨新动向——台湾现代水墨画展”。
更详细...
英文: The major topic of The First Taipei Contemporary Ink Painting Biennale is “popular culture.” Artists from various fields use forms of ink painting, literature, design, video, paper, and some other compound materials to explore cultural implication and to
中文: 第一届台北当代水墨双年展，就是由一群横跨各个领域的艺术家，以「流行文化」为主轴，用水墨绘画、文学、设计、录像、纸类复合媒材等艺术形式，探讨这项文化意涵，展现艺术家的人文关怀。
更详细...
英文: What contemporary perspective should ink painting acquire?
中文: 水墨艺术，应当具备什麽样的当代观点？
更详细...
|
