以下为句子列表：
英文: Brown makes up in pace and intensity what she lacks in prose style and although not quite as successful as her last few thrillers, White Hot still sizzles, thanks mainly to a compelling cast of characters.
中文: 布朗用节奏感和和紧张感弥补了她有所欠缺的行文风格,虽然《白热化》不像其前几部惊险小说那么成功,但仍旧是精彩的——主要得益于引人入胜的角色设定。
更详细...
英文: The oils that sizzle McDonald's fries and chicken nuggets will soon also stoke its trucks, as the fast food chain starts converting its cooking oil into biodiesel.
中文: 麦当劳用来炸薯条和鸡块的油，不久还将成为其送货卡车的燃料。这家快餐连锁公司将开始把烹饪用油转化为生物柴油。
更详细...
英文: Though his lack of sizzle costs him a starting spot through fan voting for the All-Star Game, he's just as honored being selected by the Western Conference coaches for the sixth consecutive year.
中文: 虽然他的曝光度不高让他无法通过球迷投票获得全明星赛首发位置，但他还是连续第六年被西部联盟教练选进全明星阵容。
更详细...
英文: Whew! What a sizzler!
中文: 唷! 多热的天哪!
更详细...
|
