以下为句子列表：
英文: 1082 A Pan American jet crashed after takeoff in New Orleans, La, killing 154 people. It was the second worst single-plane disaster in U.S. history.
中文: 泛美航空公司的一架喷气式飞机在新世界奥尔良机场起飞后坠毁，154人遇难。这是美国历史上第二起最严重的单机空难。
更详细...
英文: 6 limited life components or parts such as heat fixing unit for laser products, print head for ink jet products from 2 nd and 3 rd year.
中文: 第二及第三年的消耗性元件或零件，例如镭射打印定影器及喷墨打印头等。
更详细...
英文: A 3-D viscosity turbulence model is used to analyze the unsteady around flow field of the thrust-vectoring engine of the jet vane, and results of the area including vane base, vane flake and motor shell are presented.
中文: 摘要以推力矢量发动机的燃气舵为研究对象，采用三维、粘性、湍流流动模型和数值分析的接触网格技术，在定常流动计算的基础上，对包含舵基、舵片和发动机壳体的区域进行详细数值分析。
更详细...
英文: A Brit was just ahead of a German in the laboratory, but Germany had a jet flying 18 months earlier.
中文: 英国人只是在实验室领先于德国人，而德国拥有喷气式飞机比他们早上18个月。
更详细...
英文: “The facility is to provide high enthalpy [thermal dynamic] model scramjet testing,” he says.
中文: “该实验室将提供高焓值[热动力学]模型超燃冲压发动机测试，”他说。
更详细...
|
