以下为句子列表：
英文: 1778 The famous Opera House La Scala in Milan, Italy, was opened.
中文: 位于意大利米兰的著名斯卡拉歌剧院建成开放。
更详细...
英文: But star tenor Roberto Alagna's dramatic walkout during a performance at Milan's La Scala opera house in response to boos in the crowd may be a tantrum too far, critics warn.
中文: 不过，批评家警告说，明星男高音罗贝托．阿蓝尼亚在米兰史卡拉歌剧院的一场演出中，以引人注目的罢演退场回应观众席的嘘声，恐怕是生气得太过火了。
更详细...
英文: Riccardo Muti fell on his baton and resigned from La Scala on April 2, ending his 19-year reign at Milan's glittering opera house.
中文: 里卡尔多·穆蒂于4月2日从史卡拉歌剧院辞职,结束了他在米兰星光灿烂的歌剧院长达19年的指挥工作.
更详细...
英文: Curtis made use of ERPdeveloped by Scala company from 000, Implement of ERP help Curtis realize indent, stock management, purchase, produce plan and financial process integration, accordingly improve corporation interior operation efficiency.
中文: 科斯公司于000年开始使用Scala公司的ERP系统，ERP的实施帮助科斯可以实现订货，库存管理，采购，生产计划以及财务部门的流程整合，从而提高了公司内部的整体运转效率。
更详细...
英文: The concentration of dexamethasone in perilymph of the scala tympani was . mg·L- h after administration.
中文: 给药 h后鼓阶外淋巴液中磷酸地塞米松的浓度为． mg·L-。
更详细...
|
