以下为句子列表：
英文: CAPE CANAVERAL—It has taken half an hour to wiggle my way through the throng on Jetty Park pier to just within sight of the spacecraft.
中文: 在美国弗罗里达州卡那维尔角，我花了半小时，才从码头公园的码头上挤过人群，来到能看见火箭的地方。
更详细...
英文: I tried to regain my balance but I fell off the jetty and into the drink.
中文: 我试图恢复平衡，但我却从栈桥上跌了下来，掉进了水里。
更详细...
英文: Iranian media also reported that the British boats had gotten too close to an oil jetty near the confluence of the Tigris and Euphrates rivers.
中文: 伊朗传媒又报道英国船只与一靠近底格里斯河与幼发拉底河汇合处的石油码头接得太近.
更详细...
英文: Located at the north coast of Hangzhou Bay, Shanghai Chemical Industry Park (hereinafter as SCIP) is 60km from downtown of Shanghai, 12km from SPC to its west, and 40 nautical miles from deep port jetty under construction in the east.
中文: 上海化学工业区位于杭州湾北岸，距上海市中心60公里，四邻上海石化12公里，东临建设中的深水港货运码头40海里。
更详细...
英文: This paper describes the application of semi-circular breakwater at home and abroad and the design innovation and optimization of semi-circular jetty in Yangtze Estuary Deepwater Channel Regulation Project, esp. the design of estuary jetty structure using
中文: 摘要介绍半圆型防波堤和河口导堤在国内外的应用概况及在长江口深水航道治理工程中对半圆型导堤的设计创新和优化－半圆型浮式沉箱的导堤结构型式，提出堤顶淹没情况下半圆型导堤波浪力的计算方法以及半圆型结构的优化设计方法等。
更详细...
|
