以下为句子列表：
英文: Elevated serum IgE antibody, manifested symptoms of nasal hypersensitivity and imme-diate release of histamine in nasal secretions after nasal antigen challenge in guinea pigs are similar to the manifestations of nasal allergy in humans.
中文: 在过敏化过程中亦有呼吸道敏的现象，显示此实验模式可以模拟人类的呼吸道过敏症。
更详细...
英文: In the human being, tissue hypersensitivity which usually develops within five or six weeks after the first infection helps to explain certain inflammatory reactions.
中文: 在人类身上，组织过敏往往在首次感染后5—6周才反映（表现）出来，这一现象有助于解释某些炎症反应。
更详细...
英文: Many different types of injury may evoke inflammation. They may be physical agents, chemical substances, hypersensitivity reaction, microbial infections, and necrosis of tissue and so on.
中文: 导致炎性损伤的因素可以多种多样，例如：物理性因子、化学性物质、过敏性反应、微生物感染、已坏死组织等。
更详细...
英文: DELAYED HYPERSENSITIVITY REACTION TO OLD TUBERCULIN AND THE PROGNOSIS OF PRIMARY CARCINOMA OF THE LIVER
中文: 旧结核菌素皮肤迟缓型变态反应与原发性肝癌病情和预后关系
更详细...
英文: DsSPT1 and DsSPT2 generated hypersensitivity to sodium in a salt-sensitive yeast strain G19, which was disrupted in the genes encoding Na+ export pumps.
中文: 酵母功能表达结果显示:DsSPT1和DsSPT2这两个基因均使盐敏感突变体G19变得更敏感。
更详细...
|
