以下为句子列表：
英文: [NIV] The second cherub also measured ten cubits, for the two cherubim were identical in size and shape.
中文: 那一个基路伯的两个翅膀也是十肘，两个基路伯的尺寸、形象，都是一样。
更详细...
英文: [bbe] The two winged ones were ten cubits high, of the same size and form.
中文: 那一个基路伯的两个翅膀也是十肘，两个基路伯的尺寸、形像都是一样。
更详细...
英文: [color=#DC143C]Cache memory[/color] is intended to give memory speed approaching that of the fastest memories available, and at the same time provide a large memory size at the price of less expensive types of [color=#DC143C]semiconductor memories[/color]
中文: 快取记忆体主要希望所有的记忆体速度能够趋近最快速的记忆体,同时又能够以最低廉的价格提供最大容量的记忆体.
更详细...
英文: [in] Size of the block of memory to fill with zeros, in bytes.
中文: 准备用0来填充的内存区域的大小，按字节来计算。
更详细...
英文: -(-Bromophenyl)- -(H-,,-triazol- -yl)urea was synthesized by reaction of -bromophehy isocyan- ate and -amino-H-,,-triazole. In this reaction, a new method of Curtius rearrangement was used to synthe- size -bromophehyl isocyanate.
中文: 以-溴苯甲酸为原料,经过Curtius重排反应制得-溴苯异氰酸酯,再进一步与 -氨基-H-,,-三氮唑发生亲核加成反应,合成了目标产物-(-溴苯基)- -(H-,,-三氮唑- -基)脲。
更详细...
|
