以下为句子列表：
英文: All the elements of this problem must be addressed together or none of them will be solved at all,he noted.
中文: 布什总统说：“这个问题的所有因素都要放在一起处理，否则的话，什么问题都解决不了。”
更详细...
英文: And it will be to them like a false divination in their eyes; they have sworn solemn oaths. But he brings iniquity to remembrance, that they may be seized.
中文: 结21:23据那些曾起誓的犹大人看来、这是虚假的占卜．但巴比伦王要使他们想起罪孽、以致将他们捉住。
更详细...
英文: Are not five sparrows sold for two cents? Yet not one of them is forgotten before God.
中文: 路12:6五个麻雀、不是卖二分银子麽．但在神面前、一个也不忘记。
更详细...
英文: Are not two sparrows sold for a cent? And yet not one of them will fall to the ground apart from your Father.
中文: 太10:29两个麻雀、不是卖一分银子麽．若是你们的父不许、一个也不能掉在地上。
更详细...
英文: As a Spatial CAA V5 adopter the company is now applying its expertise to ensure tighter integration between styling, concept design, modelling, and manufacturing and production processes, by providing another innovative software solution.
中文: 如今正利用它的专长提供另一创新的解决工具,而紧密整合,从造型,概念设计,构图,制造一直到量产.
更详细...
|
