|
|
thereby
|
|
|
因此,为此,关于那个,在那附近,其中稍有蹊跷,从而
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: ) cover, so most gerontologists (who are rightly skeptical of what I say initially, and who lack enough time to read the experimental work that I cite in my papers and thereby satisfy themselves that I may have a point) don't know the relevant facts.
中文: ，所以大多数老年学家并不知道有关的事实（他们直截了当地怀疑我开头所说的，他们又没有时间去阅读在我的论文中所列举的实验工作，因此认为“我可能掌握了要点”）。
更详细...
英文: ), while still being in accordance with rule 3, and thereby simplifying the game for newcomer, to look like the old Japan rulewithout swaps and without alternative 5ths.
中文: ，而仍然可以不违反规则3，因而使得对局对于新手来说变得简单化了，（因为这样）看起来像是过去的旧式“日本规则”，不用交换，也没有可供选择的第5手。
更详细...
英文: 43 Though it be superfluous, I add the converse: (Fourteenth conclusion) It is not the case that every dependent thing is thereby inferior to that upon which it depends.
中文: 43尽管多余，我还是把其反命题也加入：（第十四个结论）并非每一个依附性的事物都比它所依附者劣等。
更详细...
英文: A contract of marine insurance is a contract whereby the insurer undertakes to indemnify the assured, in manner and to the extent thereby agreed, against marine losses, that is to say, the losses incident to marine adventure.
中文: 海上保险合同，是一种保险人按照约定的方式和范围，对与海上冒险有关的海上灭失，向被保险人承担赔偿责任的合同。
更详细...
英文: “The reason we start a war is to fight a war, win a war. Thereby causing no more war.
中文: “我们发动战争的原因就是为了去打仗，并且打赢战争。因此就不会再有战争了。”
更详细...
|
|
|
|
|
