以下为句子列表:
英文: As a system that began as the custodial regime for taming lunatics, the age-old social stigmatisation of mental illness also persists.
中文: 由于长期以来惯用的监管方式来驯服精神病人,屈辱感也仍然存在。
更详细...
英文: Plan, direct and coordinate supportive services of an organization, such as record keeping, mail distribution, telephone reception, and other office support services. Oversee facilities planning, maintenance, and custodial operations.
中文: 计画、指导及协调组织的支持性服务。例如:记录的保持、信件的分发、接电话,及其他支持性服务。公司设施的计画、维修,及清洁的执行。
更详细...
英文: The consignee shall pay the custodial fees when the time is overdue.
中文: 超过规定时间提货时,应向承运人交付保管费。
更详细...
英文: The teenagers were convicted of manslaughter and given a two-year custodial sentence.
中文: 这些青少年被判过失杀人罪,及二年的监禁(拘留)刑罚。
更详细...
|