以下为句子列表:
英文: [Article 29] Where the supply of Chinese medicinal materials or prepared Chinese medicine is not sufficient for the Chinese domestic market, the State Council department responsible for health administration has the power to restrict or prohibit its expor
中文: 第二十九条对国内供应不足的中药材、中成药,国务院卫生行政部门有权限制或者禁止出口。
更详细...
英文: [KEY] The resolution to this dilemma rests on the assumption that it is better to attempt to help an injured person—albeit with insufficient medical knowledge—than to do nothing and leave the injured person to nature.
中文: (例子)解决这个困境的方案是基于以下假设,尽管凭着不充分的医疗知识,但是尝试救助一个病员总好过袖手旁观,任其自生自灭。
更详细...
英文: [NIV] Lebanon is not sufficient for altar fires, nor its animals enough for burnt offerings.
中文: 16[和合]利巴嫩的树林不够当柴烧,其中的走兽也不够作燔祭。
更详细...
英文: [kjv] Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.
中文: 腓力回答说、就是二十两银子的饼、叫他们各人吃一点、也是不够的。
更详细...
英文: “Mere reason is insufficient to convince us of its [the Christian religion's] veracity” (David Hume).
中文: “仅仅是理性还不足以使我们信服它的真实性”(大卫·休漠)。
更详细...
|