以下为句子列表：
英文: 1 One often hears it said that travel broadens the mind: if you stay in your own country the whole time, your ideas remain narrow; whereas if you travel abroad you see new customs, eat new foods, do new things, and come back home with a broader mind.
中文: 1人们经常听说旅游开阔思路：如果你一生总是呆在自己的国家，你的想法很狭隘，如果你旅行到国外，你会看见新的风俗，吃到新的食物，做新的事情，然后回到家中便会有更加开阔的思路。
更详细...
英文: [KJV] For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
中文: 你们必因你们所喜爱的橡树抱愧，必因你们所选择的园子蒙羞。
更详细...
英文: [NIV] 'Many times I struck your gardens and vineyards, I struck them with blight and mildew.
中文: 9[和合]“我以14旱风霉烂攻击你们，你们园中许多菜蔬、葡萄树、无花果树、橄榄树，都被剪虫所15吃；你们仍不归向我。
更详细...
英文: [NIV] wine that gladdens the heart of man, oil to make his face shine, and bread that sustains his heart.
中文: 15[和合]又得24酒能悦人心，得25油能润人面，得粮能养人26心。
更详细...
英文: [bbe] My love is to me as a branch of the cypress-tree in the vine-gardens of En-gedi.
中文: 我以我的良人为一棵凤仙花，在隐基底葡萄园中。
更详细...
|
