以下为句子列表：
英文: ' I was in a light of contemplation, in which I beheld the abyss of the infinite goodness and wisdom and power of God; and when I said: `Who am I?
中文: ’我在沉思,并且看见无限美好,智慧和权柄的深渊,那是上帝的;当我说‘我是谁?
更详细...
英文: ' I was in light of contemplation wherein I say the lamentable abyss of my own vileness and misery: wherefore I said: `Who are thou, the Lord of infinite wisdom and goodness, who dost vouchsafe to visit me, a vile worm and abominable?
中文: ’我在沉思,并且看见我自己卑微的,可憎的深渊:所以我说:‘您是谁,无限智慧和美善的主,赏赐了我,您显现在我面前,而我只是可憎的蠕虫?
更详细...
英文: A deep, steep-sided opening in the earth's surface; an abyss or a gorge.
中文: 裂缝土地表面上深的、陡峭的缝隙；深渊或峡谷
更详细...
英文: All my life, as down an abyss without a bottom, I have been pouring vanloads of information into that vacancy of oblivion I call my mind.
中文: 我一生，就像沉在一个无底的深渊，一直在把一车车的见闻，倒进那个我称之为精神的遗忘之空虚里去。
更详细...
英文: [NIV] Now when they have finished their testimony, the beast that comes up from the Abyss will attack them, and overpower and kill them.
中文: 7[和合]他们作完见证的时候，那从无底17坑里上来的18兽必与他们交19战，并且得胜，把他们杀了。
更详细...
|
