以下为句子列表：
英文: Is this not the fast which I choose, To loosen the bonds of wickedness, To undo the bands of the yoke, And to let the oppressed go free And break every yoke?
中文: 赛58:6我所拣选的禁食、不是要松开凶恶的绳、解下轭上的索、使被欺压的得自由、折断一切的轭麽。
更详细...
英文: After a few jokes, my serious boss started to loosen up.
中文: 讲了几个笑话之后，我那个严肃的老板开始放松了。
更详细...
英文: After entering into WTO, there are more uncertainty factors in Chinese financial market, especially the management of commercial banks will face tough test Should we continue to control the loans or loosen it, there is no clear answer.
中文: 是继续加强对贷款的管制，还是顺应金融自由化的浪潮而放松管制，很难有明确划一的答案。
更详细...
英文: After the machine stops, open its cover, loosen the lock blocks on lip ring, suspend the lip ring together with the filter bag containing cake to the place for discharging, then have the bottom of the filter bag splay, thus the cake being discharged autom
中文: 在离心力作用下，液相物穿过滤布和转鼓壁滤孔排出转鼓，经排液管排出机外，固相物截留在转鼓内，停机后启开机盖，松开拦液板锁紧块，将拦液板连同装有滤渣的滤袋一并吊往卸料处，使滤袋底端落下张开，滤渣自动排出。
更详细...
英文: Apply Satinique Styling Mousse (0732) at hair tips, loosen up with fingers.
中文: 用仙姬定发香沫(0732)涂于发尾，再用手指弄松头发。
更详细...
|
