以下为句子列表：
英文: A more accurate and unbiased estimation of case fatality for SARS can be obtained with a third method, survival analysis.
中文: 一种对SARS病例病死率更准确和广为接受的估计可以用第三种方法即生存分析得到。
更详细...
英文: A testing effort biased toward functional testing.
中文: 测试工作偏重于功能测试。
更详细...
英文: All these changes, the authors contend, will go a long way toward ensuring that the system is not biased against those who question bad patents.
中文: 两位作者说，要想让体制不倒向拥有问题专利的专利权人，就算实施以上所有的改变，还是件不简单的事。
更详细...
英文: At other times, you want unbiased opinions and feelings, in which case you must work hard to use unstructured questions and to avoid showing your own opinions and feelings.
中文: 只有让大家感受到这是一种公平的交流，而不是家长式，胜利者对失败者式的命令，他们才能够保持愉快的心情各抒己见。
更详细...
英文: Based on the linear unbiased minimum variance estimation theory, an asynchronous fusion algorithm that fused the state vector of linear system with arbitrary correlated noises is developed.
中文: 摘要基于线性无偏最小方差估计理论，提出了一种任意相关杂讯线性系统非同步状态向量融合算法。
更详细...
|
