以下为句子列表：
英文: ), the US HR Director (a Caucasian) found it was too hard for him to understand why I quit my US government job and came back to China for less money (I knew I should not tell them how much I wanted to be paid, but I was SQUEEZED to say How about US$50K?
中文: ，但是对该公司美国的人力资源部经理（白人）来说，他很难理解我为什么要辞去美国的政府工作，回国来挣这点薪水（我知道我不应该对他们说我想要多少薪水，但被逼又不得不说“5万美金如何？”
更详细...
英文: [Aside] I would I knew not why it should be slow'd. Look, sir, here comes the lady towards my cell.
中文: （旁白）我希望我不知道它为什么必须延迟的理由。——瞧，伯爵，这位小姐到我寺里来了。
更详细...
英文: [KJV] And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.
中文: 二人的眼睛就开了，才知道自己是赤身露体的。于是把无花果树的叶子编缝起来，为自己做裙子。
更详细...
英文: [kjv] And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.
中文: 我先前不认识他．只是那差我来用水施洗的、对我说、你看见圣灵降下来、住在谁的身上、谁就是用圣灵施洗的。
更详细...
英文: [kjv] And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not.
中文: 雅各睡醒了，说，耶和华真在这里，我竟不知道。
更详细...
|
