以下为句子列表:
英文: To restore the partial loss of organ function, stem cell transplantation therapies have been developed,they wrote.
中文: 他们认为此方法是首例仅用少量细胞就形成了整个器官。
更详细...
英文: For the cover of All Risks the insurance company shall be liable for total or partial loss on land or sea of the insured goods within the period covered by the insurance.
中文: 投保“一切险”,在全部承保期内的任何时间,不论海上或陆上所产生的意外事故,其全部损失均予以赔偿。
更详细...
英文: Partial loss of sensation; diminished sensibility.
中文: 局部麻醉部分地失去感觉;缩小的敏感性
更详细...
英文: Subject to any express provision in the policy, where there is a partial loss of freight, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy, in the case of a valued policy or of the insurable value, in the case of an unvalued poli
中文: 受本保险任何明示规定的制约,在发生运费部分损失之场合,赔偿限额为:对定值保险单而言,按保险单上载明的保险金额或保险价值的比例;就不定值保险单而论,按被保险人遭受的运费损失与根据保险单被保险人处于风险中的全部运费比例。
更详细...
英文: The F.P.A. doesnt cover partial loss of the nature of particular average.
中文: 险不包括单独海损性质的部分损失。
更详细...
|