以下为句子列表：
英文: After all, none of the genetic interventions now being debated—prenatal genetic diagnosis, gene insertions in sex cells or embryos to correct disease, the creation of new embryonic stem cell lines and, the elephant in the living room, cloning—would even b
中文: 不管怎麽说，要是科学家当初没有学会怎麽在实验室里让人类的卵子受精，目前受到争议的遗传干预做法，好比说产前基因诊断、将基因插入生殖细胞或受精卵以矫正疾病、制造全新的胚胎干细胞株，以及最受瞩目的复制人等等，都不可能实现。
更详细...
英文: After amniocentesis and prenatal counseling, the couple chose to terminate the pregnancy.
中文: 经羊膜穿刺术检查染色体正常。
更详细...
英文: All women need prenatal care.
中文: 所有的妇女都需要孕期护理。
更详细...
英文: Article 17 After antenatal examination, if a physician detects or suspects an abnormality with the fetus, he shall make prenatal diagnosis for the pregnant woman.
中文: 第十七条经产前检查，医师发现或者怀疑胎儿异常的，应当对孕妇进行产前诊断。
更详细...
英文: Article 32 Medical and health institutions that in accordance with the provisions of this Law carry out pre-marital medical examination, genetic disease diagnosis and prenatal diagnosis, ligation operations and operations for termination of gestation must
中文: 第三十二条医疗保健机构依照本法规定开展婚前医学检查、遗传病诊断、产前诊断以及施行结扎手术和终止妊娠手术的，必须符合国务院卫生行政部门规定的条件和技术标准，并经县级以上地方人民政府卫生行政部门许可。
更详细...
|
