以下为句子列表：
英文: It includes stepped-up economic development in addition to more troops.
中文: 策略包括加强伊拉克经济发展，以及派遣更多部队前往。
更详细...
英文: Suggestions in this paper include stepped-up lawmaking, standardization of leechdom production and circulation, strengthening the management of listed hospitals and perfecting construction of networks.
中文: 本文提出了加快立法，规范药品生产、流通环节，并强化定点医院管理和网络系统建设等建议。
更详细...
英文: The role of cultural relics in social education, historical reference and scientific research must be brought into full play under the prerequisite of effective protection and stepped-up management.
中文: 要在有效保护、加强管理的前提下，充分发挥文物的社会教育作用、历史借鉴作用和科学研究作用。
更详细...
英文: The stepped-up drive to secure a polio-free world continues to intensify in those countries where the disease threatens most.
中文: 以无小儿痲痹世界为目标的运动，继续在此疾病最具威胁性的国家紧锣密鼓地展开。
更详细...
英文: The stepped-up pace of invention, application and diffusion, in turn, accelerates the whole cycle still further.
中文: 反过来，发明、应用与推广的速度的加快进一步加速了整个过程的循环。
更详细...
|
