以下为句子列表：
英文: 0 No consideration of ESD aspect.
中文: 没有考虑到静电方面带来之问题.
更详细...
英文: A few words on Coloplast: We are a fast growing medical device company with app. 1.3 billion USD sales turn over and app. 8000 employees.
中文: 目前，康乐保集团的年销售额到达13亿美元，在全球拥有将近8000名员工。
更详细...
英文: A team of rocket buffs plan to launch a man into space in the 10 million USD X Prize Foundation competition on 02 October 2004.
中文: 报名参加私营载人航天飞行国际竞赛的总额1000万美元的“安萨里X奖”的加拿大“达芬奇”技术小组日前宣布他们将于10月2日发射自己研制的载人航天器。
更详细...
英文: Abstract: This paper states its importance to carry out the strategy of agricultural sustainable development(ASD) for Guizhou karst region, it also explores the target and connotations of ASD , and points out that it is the basis for ASD of Guizhou provin
中文: 文摘:阐述了贵州喀斯特生态脆弱区实施农业可持续发展战略的重要性，探讨了该地区可持续农业发展的目标与内涵，指出保护、改善和重建生态环境是农业可持续发展的基础，提出了适合喀斯特生态脆弱区地域特征的持续农业发展的产业化模式与战略对策。
更详细...
英文: According to data from the US Treasury International Capital (TIC) reports, China's purchases of USD assets, including US Treasury and US Agency securities as well as US corporate bonds, totaled US$86.5 billion in 2005 and $84.4 billion in the first nine
中文: 根据美国财政国际资本（TIC）的数据，中国购买的美国资产（包括国债、政府机构债券、公司债券）总额2005年为865亿美元，2006年前9个月为844亿美元。
更详细...
|
