以下为句子列表：
英文: 6 Rappel/abseil station components though which the rope is threaded should be replaceable.
中文: 6下降点中与主绳摩擦的部件必须是可替换的。
更详细...
英文: A glorious opportunity went begging for the hosts after Klose threaded through Bernd Schneider, unmarked and bearing down on goal on the right-hand edge of the box.
中文: 第34分钟：东道主迎来了另一个绝佳机会：克洛泽将球交给了在禁区右侧边缘无人盯防的贝恩德·施奈德。
更详细...
英文: A long nut is positioned in the slotted full-tang; a hardened bolt is passed through the butt-cap and then threaded into the nut drawing the handle assembly together for a solid fit.
中文: 一个长螺母位于整个根部的槽中，一个热处理过的螺栓贯通了整个粗大的尾冒并且穿过螺母和手柄装配在一起，从面得到一个坚固的安装。
更详细...
英文: A threaded electrical fitting to connect a fixture to an outlet box.
中文: 螺纹接口用于接合电气装置和引出盒的螺纹接口
更详细...
英文: Assembly consists of thumb screw, hooks, swivel joint, and stem, threaded at one end.
中文: 这种总成由翼型螺丝、吊钩、旋转接头和杆子组成，在一端上有螺纹。
更详细...
|
