以下为句子列表：
英文: And sometimes a tiny staggered came suddenly rocking into the open from under the trees， stopped， stared， as suddenly sat down “flop，” until its small high-stepping mother， like a young hen， and rushed scolding to its rescue.
中文: 有时一个刚刚学步的小家伙突然从树下摇摇晃晃地走出来，在空地上停下，睁大眼睛张望着，突然“扑通”一下坐在地上，直到他娇小的母亲高抬着脚步像只小母鸡一样一边责备着一边冲过去把他救起。
更详细...
英文: Following her lead, I strapped on a pair of lightweight, aluminum-framed snowshoes and began awkwardly high-stepping on top of the packed powder.
中文: 由她领路，我系上一双轻质铝架的雪鞋，踉踉跄跄地开始在皑皑白雪上行进。
更详细...
英文: The parade now features magnificent floral floats, high-stepping equestrians and spirited marching bands, displaying the tradition and pageantry for which it is renowned.
中文: 庆典当日，用鲜花扎成的一辆辆彩车徐徐而行;声势浩大的马队庄严前进;英姿飒爽的乐队一路上吹吹打打。
更详细...
|
