以下为句子列表:
英文: ) but obliged me with wag of fingers and a mild telling-off about the behaving-like-young-ladies part before moving on to her office.
中文: ,但是仍然要保持学校定下的指导方针,训了我一小顿,要我坐姿斯文一点,然后就回办公室了。
更详细...
英文: All asses wag their ears.
中文: 傻子总爱装聪明。
更详细...
英文: All that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?
中文: 哀2:15凡过路的、都向你拍掌.他们向耶路撒冷城、嗤笑摇头、说、难道人所称为全美的.称为全地所喜悦的、就是这城麽。
更详细...
英文: All those who pass on the way Clap their hands at you; They hiss and wag their head At the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city which they called, The perfection of beauty, The joy of the whole earth?
中文: 15凡过路的,都向你拍掌;他们向耶路撒冷的女子嗤笑摇头,说,难道这城就是人所称为全美的,称为全地所喜悦的么?
更详细...
英文: [KJV] To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.
中文: 他们的土地变为荒凉,成为永远被人嗤笑的对象;经过这地的,都必惊骇摇头。
更详细...
|