以下为句子列表:
英文: 60000 M/T, gross for net,5% more or less at Seller's option at contract prices.
中文: 蚕豆60000公吨,以毛作净,卖方可溢短装5%,增减部分按合同价格计。
更详细...
英文: 7 Still others I know of as concrete human beings, but I can apprehend them only by means of more or less anonymous intersecting typifications(my British business competitors, the Queen of England).
中文: 更有一些人是我确实知道他,但我只能藉由更多或更少的匿名性交叉类型来认识他们(英国跟我同行的竞争者、英国女王)。
更详细...
英文: A crime syndicate is a more or less permanent crime organization composed of three or more persons for the purpose of jointly committing crimes.
中文: 三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织,是犯罪集团。
更详细...
英文: “This is also more or less true for Milan. During the last Lega meeting I told both Massimo Moratti and Adriano Galliani that Buffon is untouchable.
中文: “如果转会的主角是米兰的话可能性倒更大些。在最近这次联赛会议上我告诉莫拉蒂和加利亚尼,布冯是非卖品。”
更详细...
英文: “Wallenstein” was popular in the 1960s, says Mr Stein, but had more or less disappeared by the decade's end.
中文: “华伦斯坦”曾风靡于上世纪60年代,但在60年代末就渐渐被遗忘。
更详细...
|