以下为句子列表:
英文: A funeral is a somber occasion.
中文: 葬礼是个忧郁的场合。
更详细...
英文: A sad and somber funeral with the body still breathing.
中文: 一场悲伤的,阴暗的葬礼,虽然这个身体还有呼吸。”
更详细...
英文: Americans are moving away from traditional funerals and are seeking instead less somber occasions that reflect the personality of the deceased.
中文: 现在,越来越多的美国人放弃举办传统的葬礼纪念失去的亲人,而开始谋求一些新的、能够体现死者个性的、相对不是很阴郁的选择。
更详细...
英文: As at the previous commemorations at Ground Zero, family members read the names of the dead in a solemn ceremony against a sound track of somber and patriotic music.
中文: 此前也有一些纪念活动在归零地举行,人们在低沉的爱国主义音乐中念着遇难亲友的名字。
更详细...
英文: “Somber and ghostly atmesphere” are the artistic st yle of the short story,Medicine written by LuXun and this style stems from Lu Xun’s two comments on Medicine and the anylasis o f the story itself.
中文: “阴冷、鬼气”是鲁迅先生短篇小说《药》的艺术风格,这来源于鲁迅先生谈《药》的两段话和对小说文本的分析。
更详细...
|