以下为句子列表：
英文: Acrimonious debate in Brussels reflects hard choices at the national level.
中文: 布鲁塞尔的唇枪舌战说明，欧盟各成员国也同样面临着艰难抉择。
更详细...
英文: After many meetings, much soul-searching and a lot of acrimonious debate, various synagogue groups in the most liberal denominations and Jewish civic organizations decided to reverse their approach.
中文: 经过多次会议，多次诚挚的自我反省和多次言辞尖刻的争论，各种各样最不保守教派的犹太会堂组织和犹太人市民组织决定改变他们的策略。
更详细...
英文: Arsenal defender William Gallas still feels resentment towards Chelsea following his acrimonious deadline day departure.
中文: 阿森纳的防守球员加拉仍然对切尔西对于他想要离开的请求的不断阻挠而怨声载道。
更详细...
英文: Bringing to an end one of the most acrimonious relationships in South Korean business, Sovereign was today expected to announce that it had sold its 14.82 per cent stake in SK Corp, said a person familiar with the sale.
中文: 一位熟悉股权销售内情的人士表示，预计独立资产管理集团今天将宣布，它已出售在SK公司持有的14.82%股权，从而结束了韩国商业界最恶劣的关系之一。
更详细...
英文: But now there is an increasingly acrimonious row over how much the games will cost and who will end up paying for the overrun.
中文: 现在，关于举办这次会议到底要花多少钱，以及谁将为超出预算的部分买单的争论日趋激烈。
更详细...
|
