以下为句子列表:
英文: Peaceful development across the Taiwan Straits is in the interest of not only Taiwan people and Chinese mainlanders, but also the international community.
中文: “和平发展两岸关系,不仅是全中国人民包括台湾同胞的共同心愿,也是世界人民的共同希望。”
更详细...
英文: We will continue to make the utmost effort with the highest sincerity in promoting peaceful development of relations across the Taiwan Strait and strive for the prospect of peaceful reunification,Cao said.
中文: 曹刚川说:“我们将继续尽最大努力推进与台湾海峡的和平发展,并为和平统一而奋斗。”
更详细...
英文: 1 Neither party of the talks held out much hope for a final peaceful settlement.
中文: 谈判双方都不对最终和平解决问题抱以多大希望。
更详细...
英文: A formal ceasefire line has yet to be established since the war but the unsettled border has remained largely peaceful following agreements signed in 1993 and 1996.
中文: 战后的一条停火线已经正式划定,其余未划定的边界将按1993年和1996年签订的合约和平开展。
更详细...
英文: A long distance try to ask peaceful deny?And remember fondly to send mutually.The continuing love and concern, the thick cordiality and wish, Mid-Autumn happiness!
中文: 千里试问平安否?且把思念遥相寄。绵绵爱意与关怀,浓浓情意与祝福,中秋快乐!
更详细...
|