以下为句子列表：
英文: Over the desk,he ordered again, and she laid her upper body across the desk, her bottom protruding nicely off the edge.
中文: “趴在书桌上。”他再一次命令。泰拉的上半身伏倒在书桌上，屁股刚好突起在桌子边缘上。
更详细...
英文: A 3-year-old male bulldog, Riggs is a drooler with protruding teeth and a penchant for attacking noisy appliances, begging for crumbs and hopping on furniture.
中文: 三岁的公牛头犬里格斯长着暴牙、流着口水、爱攻击发出声响的电器、总是摇着尾巴要面包屑吃，还喜欢在家具上跳来蹦去。
更详细...
英文: A 33-year-old male had suffered from one mildly tender dome-shaped protruding mass measuring 0.8×0.8×0.5cm in size over the tip of the right index finger for about 3 months.
中文: 摘要一位33岁男性于近三个月在右手食指顶端出现一轻微压痛之圆顶型肿块，其大小约0.8×0.8×0.5公分。
更详细...
英文: A development for Europe is this additional small barge board (right arrow) in front of the main one (left arrow), connected to the protruding horizontal turning vane in similar fashion to a solution used by BAR last year.
中文: 主侧板（左边箭头）前面所增加的这个小侧板（右边箭头）是欧洲站的一个改进，它连接到突起的水平导向叶片上，类似于英美去年曾使用过的一个方案。
更详细...
英文: A protruding rim, edge, rib, or collar, as on a wheel or a pipe shaft, used to strengthen an object, hold it in place, or attach it to another object.
中文: 凸缘车轮或管道上突出的边、缘、肋条或环圈，用来增加物体强度、固定物体或使某一物体附着在另一物体上
更详细...
|
