以下为句子列表：
英文: Article 12 The people's government at various levels shall award organizations or private individuals who have made outstanding achievements in connection with afforestation, forest protection, forest management and forestry-related scientific research.
中文: 第十二条在植树造林、保护森林、森林管理以及林业科学研究等方面成绩显著的单位或者个人，由各级人民政府给予奖励。
更详细...
英文: Based on the analysis of forestry situation and problems in Guangze County after the Innovation of Forest Property Right System, and the exploration of forest management and fire control new mechanism in northern Fujian Province, the general goal of fores
中文: 摘要通过分析光泽县集体林权制度改革后的林业现状和间题，探索闽北林区森林经营管理和森林防火新机制，提出新时期森林经营的总体目标是构建巩固林权制度改革成果的五大配套体系（资源培育和管理体系、森林集约化经营和管理体系、林业科技和技术服务体系、森林防火体系、森林病虫害防治体系）。
更详细...
英文: In fact, a new study from the International Tropical Timber Organisation (ITTO), an offshoot of the United Nations, claims to be the first exhaustive survey of tropical-forest management ever undertaken.
中文: 事实上，国际热带木材组织（ITTO）——联合国的一个分支机构——的一项最新研究对热带森林的长期管理进行了首次详细调查。
更详细...
英文: Modern forest management takes into account the importance of fire, and includes occasional prescribed burnsas well as a more tolerant policy towards natural fires.
中文: 现代森林管理已知森林大火很重要，包括偶尔点火烧森林；对自然引起之森林大火则相当有弹性。
更详细...
英文: The outstanding land tenure issue will discourage the community from practicing effective forest management and obtaining benefit in sustainable way from it.
中文: 突出的土地所有权问题将使得各社区无法对森林实施有效的管理，并以可持续的方式从中获取利益。
更详细...
|
