英汉双语例句-生物医药大词典

In fact, a new study from the International Tropical Timber Organisation (ITTO), an offshoot of the United Nations, claims to be the first exhaustive survey of tropical-forest management ever undertaken.

中文意思：
事实上，国际热带木材组织（ITTO）——联合国的一个分支机构——的一项最新研究对热带森林的长期管理进行了首次详细调查。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In fact, Wang said his sinker was sinking more than usual.			事实上,王建民说他的下沈球的下沈幅度较以往来得多。
	In fact, Yao lead team went 2-3 on the road against west teams with defeat on a Last second 3 pointer in GS, double overtime loss in LA, I call that unlucky.			事实上，姚明带领对球在对西部球队的客场战绩是2-3.我们最后一秒输给了勇士的3分，两个加时输给湖人，我称那个是不走运。
	In fact, a businessman was going to tear down her house and develop the land if she didn't pay the money she owed.			事实上，若是她没将债务还清，一位商人就会把她的房子拆除并开发这片土地。
	In fact, a great many of the problems associated with training dogs for herding or sheepdog trials are caused by the handler not getting close enough to the sheep before sending the dog off to them.			事实上，牧羊训练或比赛中遇到的一大堆问题，都是由指导手过早地让狗跑向羊群造成的。
	In fact, a lot of temperament terminologies being used are used inappropriately.			事实上，许多有关于描述性情的术语都使用地不恰当。
	In fact, a new study from the International Tropical Timber Organisation (ITTO), an offshoot of the United Nations, claims to be the first exhaustive survey of tropical-forest management ever undertaken.			事实上，国际热带木材组织（ITTO）——联合国的一个分支机构——的一项最新研究对热带森林的长期管理进行了首次详细调查。
	In fact, a recent poll by the Guardian newspaper suggests that about 35 per cent of British women might postpone childbearing because of the availability of IVF.			事实上，最近由《卫报》进行的一项民意调查表示，大约35%的英国妇女可能由于可以利用试管受精技术而推迟生育。
	In fact, about 20 percent of children in stepfamilies have some sort of behavioral or mental problem, twice as many as in first-marriage families.			事实表明，再婚家庭中20%的孩子有行为或心理问题，这个比例是初婚家庭中孩子的2倍。
	In fact, about half the world's human population depends on rice, a wetland plant.			实际上，全球大约一半的人口靠一种湿地作物稻米生活。
	In fact, about one-third of the human diet comes from insect-pollinated plants, and the honeybee is responsible for 80 percent of that pollination, according to the U.S. Department of Agriculture.			事实上，据美国农业部表示，人类摄取的食物中，约三分之一来自昆虫传授花粉的植物，而蜜蜂又占其中百分之八十。
	In fact, according to his concept of artistic nature, art is the language of artists, the expression of artists' thoughts and introspection; it is a kind of behavior, an experience, an aesthetic awareness and the nature of artists.			实际上，他的艺术本质观可以表述为：艺术就是艺术家的语言，就是艺术家的思想存在及内省的表达，就是一种行为、一种体验，一种审美意识，就是艺术家的本质。