以下为句子列表:
英文: [KJV] And let our's also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
中文: 我们自己的人也应当学习作善工,供应日常的需要,免得不结果子。
更详细...
英文: [br]He maintained dialogues with both the right and the left on the political spectrum of Israel and considered himself a [red]father figure [/red]of teh hundreds of thousands of Jewish immigrants who had left his country and who had gone to Israel to set
中文: 国王哈桑二世还经常与以色列的左翼和右翼都保持对话,而且他还把自己看成是无数离开家园到以色列安家落户的犹太移民的领袖。
更详细...
英文: [br]it is some indication of the inadequacy of legal procedures in meeting the fundamental problems of the marital relationship that in contested divorce cases it is usually the issue of support and not that of maintaining the relationship itself that is
中文: 在有争议的离婚案件中,纠纷的核心通常是抚养问题而不是维持婚姻关系本身的问题.这在一定程度上表明:法律程序不能满足婚姻关系根本问题的要求.
更详细...
英文: (Chinese renowned attorney the king only then shines gentleman, how cares about the type character and style area inhabitant to narrate maintains the citizen rights and interests the legal knowledge and the procedure.
中文: 中国著名律师王才亮先生,在为意式风情区居民讲述如何维护公民权益的法律知识和程序。
更详细...
英文: (Meanwhile he pointed out that the strong Euro dollars has functioned actively for the price stability in Euro Zone so that the European Central Bank decided to maintain the original exchange rate.
中文: 他同时指出,强势欧元也在一定程度上对欧元区的物价稳定起到积极作用,因此欧洲央行决定维持原先的利率水平。
更详细...
|