以下为句子列表：
英文: An aspiring Italian actor who poses for tourists as a sword-touting Roman gladiator in front of the Colosseum could face up to three years in jail for bearing illegal arms, police said on Tuesday.
中文: 3月12日意大利警方称，一位激情澎湃的意大利演员由于在古罗马竞技场前扮演佩剑的角斗士招揽游客，有可能会面临三年的牢狱之灾，罪名就是非法持有武器。
更详细...
英文: Brazil's Statue of Christ Redeemer, Peru's Machu Picchu, Mexico's Chichen Itza pyramid, Jordan's Petra, the Colosseum in Rome and India's Taj Mahal were also chosen as the modern-day seven wonders of the world, following a global vote by about 100 million
中文: 全球1亿网络和电话投票者的全球投票结果巴西的救世主耶稣雕像，秘鲁的马丘比丘，墨西哥尤卡坦半岛玛雅古迹，约旦的佩特拉，罗马的圆形竞技场，印度的泰姬陵，也被选为新世界七大奇观。
更详细...
英文: Each of the first three levels of the Colosseum has eighty large rounded arch openings.
中文: 罗马)竞技场底部分三层，每层都有八十个宽大的圆拱门。
更详细...
英文: In spite of its glorious design, the Colosseum was built largely for the distraction of the masses in a cynical age, providing dramatic and often gruesome entertainments.
中文: 尽管设计得金碧辉煌，建造罗马竞技场的主要目的是，在愤世嫉俗的时代中，供人们忘情娱乐，演出戏剧张力十足、不时令人毛骨悚然的娱乐节目。
更详细...
英文: Inaugurated in A.D. 80 by the emperor Titus, the Roman Colosseum is the earliest prototype of the modern superdome.
中文: 公元前80年由提多书大帝宣布落成的罗马竞技场，可谓是超级穹顶的最早原型。
更详细...
|
