以下为句子列表：
英文: A large number of studies of geochronology and geochemistry indicate that Mesozoic intermediate-felsic rocks from the Dabie orogen have originated from recycling of the subducted Yangtze continental crust itself.
中文: 摘要大量的同位素地质年代学和地球化学研究表明，大别山中生代中酸性岩为俯冲扬子陆壳再循环的产物。
更详细...
英文: [NIV] Better a dry crust with peace and quiet than a house full of feasting, with strife.
中文: 1[和合]设筵满屋，大家相争；不如有块1干饼，大家相安。
更详细...
英文: “But at the same time, a horizontal pulling power inside the lower continetal crust and mantle of the earth counteracts this upward movement,said Bian.
中文: 边研究员称，“但与此同时，地球下层地壳和地幔里一种水平状的拉力阻碍着喜马拉雅山的上升。”
更详细...
英文: “First, at any time, a (small) fraction of the crust is close to the rupture instability.
中文: “首先，在任何时间，地壳的一个〔小〕部分临近破裂非稳定状态。
更详细...
英文: “The second important but often ignored point is that, in the SOC picture, the crust is NOT almost everywhere on the verge of rupture and is not maintaining itself perpetually near the critical point.
中文: “第二项重要的，但是往往被人忽视的要点是，在SOC的描述下，地壳并非各处频临破裂，并且它不总是保持处于接近于临界点。
更详细...
|
