以下为句子列表:
英文: Changes in the formal rules include legislative changes, such as the passage of a new statute, judicial changes that result from court decisions altering the common law, regulatory rule changes, which alter the rules by which other rules are made.
中文: 正是规则的变化包括法律的变化,比如通过了一项新的法令,司法的变化来自于法庭的决定,那改变了普通法,管理规则的变化改变了其他由此而定的规则。
更详细...
英文: Changes in the formal rules may come about as a result of legislative changes such as the passage of a new statute; judicial changes stemming from court decisions that alter the common law; regulatory rule changes enacted by regulatory agencies; and const
中文: 正式规则的变化可能是法律变化的结果,比如通过了一项新的法令;司法的变化源自于法庭的决定,那将改变普通法;管理规则的变化由管理机构实施;宪法规则的变化会制定其他规则。
更详细...
英文: Each class discussion is enhanced by the inclusion of a practicing lawyer who serves as a guest commentator, and by the study materials, including actual court decisions and press releases.
中文: 为充实本课程内容,每节课堂讨论均将邀请执业律师担任评论人,且课堂讨论之资料将涵括法院判决及相关新闻稿。
更详细...
英文: The domination of two legal research services over the publication of federal and state court decisions is being challenged by an Internet gadfly.
中文: 二个合法的研究服务的支配在联邦和州法院判决的发布之上被一个网际网路形似苍蝇挑战。
更详细...
英文: The right to privacy, which is the basis for the Supre Court decisions allowing abortion and sodomy are based on this right, not listed in the Bill of Rights.
中文: 隐私权就基于此,最高法院因此权而裁定公民有权流产和同性性交,但并没列出。
更详细...
|