以下为句子列表:
英文: China's Gini coefficient, a standard measure of a country's overall income inequality, rose to 0.473 in 2004 from 0.4 in 1993, according to a report by the Asia Development Bank (ADB) released yesterday.
中文: 亚洲开发银行昨日发布报告:中国吉尼系数(一个描述国家总体收入不平等的标准)从1993年的0.4上升到2004年的0.473。
更详细...
英文: The ephah and the bath are to be the same size, the bath containing a tenth of a homer and the ephah a tenth of a homer; the homer is to be the standard measure for both.
中文: 11伊法与罢特、大小要一样.罢特可盛贺梅珥十分之一、伊法也可盛贺梅珥十分之一、都以贺梅珥的大小为准。
更详细...
|