以下为句子列表:
英文: Article 177 In distribution of its current year after-tax profit, a company shall allocate 10 percent to its statutory reserve fund, 5 to 10 percent to its statutory welfare fund.
中文: 第一百七十七条:公司分配当年税后利润时,应当提取利润的百分之十列入公司法定公积金,并提取利润的百分之五至百分之十列入公司法定公益金。
更详细...
英文: The manuscript bears the date 10 April 1937.
中文: 手稿上注著1937年4月10日.
更详细...
英文: The timing of each attempt depended on the menstrual cycles of the women who contributed eggs; the donors had to take hormone injections for several days so that they would ovulate 10 or so eggs at once instead of the normal one or two.
中文: 时间点的选择全视捐卵者的月经周期而定,捐卵者必须接受数天的贺尔蒙注射,使她们一次可以排卵十颗左右,而不是平常的一两颗。
更详细...
英文: True Metabolism. Regenerate 10 points/round for 1 minute.
中文: 真实代谢:在一分钟内得到10点/轮的再生能力。
更详细...
英文: Witne es said that the man, Jeff Harvey, 31, entered the Family Discount Pharmacy on Route 10 here near the town limits of Logan, the county seat, shortly after 1 p.m. and immediately fired one of his gu into the air.
中文: 目击者称,31岁的杰夫·哈维下午1点刚过走进了位于洛根附近10号公路上的居家优惠药店,并随后朝天开了一枪。
更详细...
|